PhBudget is a simple app to keep simple budgets. You can add expense categories and then on a monthly basis, track transactions against those categories. You can set custom limits and progress bars will turn red if you go over those limits.